半个世纪前，两个名叫沃尔特和阿图罗·佩雷斯的瘦骨嶙峋的兄弟开始在他们的尼加拉瓜农村小镇搬石头;现在，他们是当地的传奇人物，也是TikTok上的热门人物，被称为“赫拉克勒斯兄弟”和“健美爷爷”。

因为两人都是聋人，61岁的沃尔特和比他大一岁的阿图罗生活并不总是一帆风顺。但他们的健身成就为他们赢得了崇拜者，并吸引了数十名年轻人在他们位于马那瓜以南约50公里(30英里)的圣特蕾莎小健身房和他们一起训练。

自从五个月前他们开始在TikTok上发布视频以来，兄弟俩的观众人数激增，目前他们在TikTok上有17.5万名粉丝。

“他们是圣特蕾莎的传奇人物，我认为这激励着我们所有的年轻人来这里健身，因为……33岁的Ana Saborio告诉法新社。

28岁的Porfirio Cortes补充道:“他们一直是我的灵感来源。我非常瘦，但他们开始训练我，告诉我需要做什么。”

虽然他们不再参加健身比赛，但自从沃尔特的儿子亚希尔在网上为他们创建个人资料并发布照片以来，这对兄弟在网上非常受欢迎。

他们的TikTok视频，包括锻炼习惯和有机冰沙的食谱——由家人和朋友帮忙制作——已经获得了530万个赞。

阿图罗出生在一个有五个孩子的贫困家庭，他和一个妹妹生来都是聋子，而沃尔特有一些听力，但在小时候就失去了。

沃尔特告诉法新社，他们的母亲在家里教他们读书写字，因为当时没有特殊学校，她用亚希尔帮忙翻译的文字和手势相结合的方式教他们读书写字。

年轻时，这两个男孩在街上卖报纸，因为不会说话而受到骚扰，甚至受到人身攻击。

沃尔特说，在看到一个魁梧的新邻居举重后，这对兄弟开始锻炼。由于没有钱买砝码，他们就用石头、混凝土和管子制作砝码。

尼加拉瓜著名举重运动员埃尔南·弗洛雷斯听说了他们，邀请他们到他在马那瓜的健身房训练。1988年，阿图罗获得了他的第一个国家奖，而沃尔特获得了第二名。

当他们20多岁第一次参加比赛时，兄弟俩不得不学会自己计时，因为他们听不到音乐指示何时该换姿势。

但通过努力，他们最终在1988年至2010年期间在尼加拉瓜和邻国赢得了16枚奖牌和约20个奖杯。

然而，这些奖项并没有给他们带来多少回报。为了在这个最贫穷的拉丁美洲国家之一生存下去，他们现在找了一些不太重要的工作来补充健身房的收入——亚瑟兼职做理发师，沃尔特做焊接和修理自行车。

体育馆坐落在一栋老房子里，绿白相间的墙上挂满了兄弟俩比赛时的老照片。沃尔特用他的焊接技术制造了许多健身器。

健身房的用户每周只需支付2美元，这笔钱几乎不足以维持这家健身房的运营。

尽管如此，兄弟俩还是很享受他们新获得的名声。

82岁的胡安·索利斯(Juan Solis)是这家人的朋友，他回忆说，当兄弟俩还小，处于“可怜的状态”时，他担心他们长大后会变成什么样子。

“但现在，”他微笑着告诉法新社，“他们比其他人过得都好。”

bur-fj / lbc nn / bbk / md